Dit is eintlik voor die hand liggend. Die Skrif is in Hebreeus, Aramees en Grieks geskryf en daarom moet niemand verwag om die woord "hel" daar te vind nie. Jy sal dit egter in die meeste Afrikaanse vertalings vind. (En “hell’ in meeste Engelse Bybelvertalings).Die rede hiervoor is dat sheol in die Hebreeuse geskrifte, en hades en Gehenna in die…
The prevalent notions and ideas people had of HELL during medieval times are reflected in paintings of that time that were intended to picture hell. Ask yourself, is this what the Bible is teaching? I want to encourage you to read the article on this website, THE WORD HELL IS NOT IN SCRIPTURE. The Last Judgment by Jan van Eyck …
It is actually a no-brainer. Scripture is written in Hebrew, Aramaic and Greek and therefore no one should expect to find the word “hell” there. However, you will find the word in most English Bible translations. The reason is that sheol in the Hebrew Scriptures, and hades and Gehenna in the Greek scriptures are mostly translated “hell”. Whether the translation…
Die Skrif bied aan die mens die geleentheid om 'n skattejag aan te pak wat hy vir baie jare, selfs dekades, tot die dood toe kan geniet. Die Skrif is vol kosbare waarhede – talle kosbare skatte. Maar dit is nie altyd maklik om te vind nie en die Skrif is nie altyd maklik verstaanbaar nie. Daar is twee gedeeltes…